Deutsch
Navigation/Menü: Links auf weitere Seiten dieser Website und Banner
17.11.2004
HRSC Bildserie #126 - Coprates Catena (Orbit 0438)
HRSC Press Release #126 - Coprates Catena (orbit 0438)
','./preleases/126/medres/127-291004-0438-6-co-01-CopratesCatena.jpg'))
Am 25.05.2004 nahm die hochauflösende Stereokamera (HRSC) auf der ESA Sonde
Mars Express im Orbit 438 den östlichen Teil des großen Grabenbruchs Valles
Marineris mit einer Auflösung von etwa 43 Metern pro Bildpunkt auf. Die
Abbildungen zeigen die Coprates Catena, ein südliches Paralleltal des Valles
Marineris bei 14° südlicher Breite und 301° östlicher Länge.
On 25 May 2004 the High-Resolution Stereo Camera (HRSC) onboard the ESA
spacecraft Mars Express obtained image data in orbit 438 with a ground
resolution of approximately 43 metres per pixel. The images cover the structure
Coprates Catena, a southern part of the Valles Marineres canyon at about 14°
southern latitude and 301° eastern longitude.
The colour scenes have been derived from the three HRSC-colour channels and the nadir channel. The
perspective views have been calculated from the digital terrain model derived from the
stereo channels. The anaglyph image was calculated from the nadir and one stereo channel.
The black and white high resolution images were derived form the nadir channel which provides the
highest detail of all channels.
© Copyright: ESA/DLR/FU Berlin (G. Neukum)
Download
','./preleases/126/medres/129-291004-0438-6-3d1-01-CopratesCatena.jpg'))
Die Coprates Catena besteht aus vielen einzelnen kleinen Einbruchtälern, die wie
der Name schon sagt, aufgereiht zu einer Kette als schmale Talbänder parallel
zum Haupttal Coprates Chasma verlaufen. Der Höhenunterschied im Vergleich zum
Umland liegt zwischen 2500 und 3000 Metern. Das Haupttal dagegen ist bis zu 8000
Meter tief. Die Talwände zeigen einige Hangrutschungen. Diese Talketten haben
keinen Ausgang zur nördlichen Tiefebene, so dass sie ausschliesslich durch
Dehnung bzw. Einbruch der Oberfläche entstanden sein müssen. Am Talboden sind
hellere Schichten freigelegt, die möglicherweise eine ähnliche chemische
Zusammensetzung haben wie in anderen Teilen der Valles Marineris, wo durch das
französische OMEGA-Spektrometer-Experiment auf Mars Express eindeutig Magnesium
und Calciumsulfate nachgewiesen wurden.
','./preleases/126/medres/130-291004-0438-6-3d2-01-CopratesCatena.jpg'))
Coprates Catena is a chain of collapse structures, which parallel the main
valley Coprates Chasma. As measured with respect to the direct surroundings the
depth of the collapse structures varies between 2500 and 3000 meters, which is
far less than the depth of the main valley of 8000 meters. The valley walls show
a few land slides. The valley chains have no connection to the lowland plains as
compared to the main valleys. This indicates that their origin is solely due to
expansion of the surface or collapse with removal of underlying material
(water?, ice?). On the valley floor, brighter layers are exposed, which possibly
are of the same composition as seen in other parts of Valles Marineris, where
sulfates have been measured by the French spectrometer experiment OMEGA on Mars
Express.
','./preleases/126/medres/128-291004-0438-6-an-01-CopratesCatena.jpg'))
Die Farbansichten wurden aus dem senkrecht blickenden Nadirkanal und den Farbkanälen erstellt, die Schrägansicht wurde aus den Stereokanälen der HRSC berechnet. Die Anaglyphen werden aus dem Nadirkanal und einem Stereokanal abgeleitet. Die schwarzweißen Detailaufnahmen wurden dem Nadirkanal entnommen, der von allen Kanälen die höchste Auflösung zur Verfügung stellt.
','./preleases/126/medres/126-291004-0438-6-nd-01-CopratesCatena.jpg'))
Das Kameraexperiment HRSC auf der Mission Mars Express der
Europäischen Weltraumorganisation ESA wird vom Principal Investigator Prof. Dr.
Gerhard Neukum (Freie Universität Berlin), der auch die technische Konzeption der
hochauflösenden Stereokamera entworfen hatte, geleitet. Das
Wissenschaftsteam besteht aus 40 Co-Investigatoren aus 33 Institutionen und zehn
Nationen. Die Kamera wurde am Deutschen Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR) unter der
Leitung des Principal Investigators (PI) G. Neukum entwickelt und in Kooperation mit
industriellen Partnern gebaut (EADS Astrium, Lewicki Microelectronic GmbH und Jena
-Optronik GmbH). Sie wird vom DLR -Institut für Planetenforschung in Berlin-Adlershof
betrieben. Die systematische Prozessierung der Daten erfolgt am DLR. Die Darstellungen
wurden vom Institut für Geologische Wissenschaften der FU Berlin in Zusammenarbeit
mit dem DLR-Institut für Planetenforschung erstellt.
','./preleases/126/medres/126-291004-0438-4-ctxt2-01-CopratesCatena.jpg'))
The High Resolution Stereo Camera (HRSC) experiment on the ESA Mars Express Mission is led by the
Principal Investigator (PI) Prof. Dr. Gerhard Neukum who also designed the camera technically. The
science team of the experiment consists of 40 Co-Investigators from 33 institutions and 10 nations.
The camera was developed at the German
Aerospace Center (DLR) under
the leadership of the PI G. Neukum and built in cooperation with industrial partners (EADS
Astrium, Lewicki Microelectronic GmbH and Jena-Optronik GmbH). The experiment on Mars Express
is operated by the DLR Institute of Planetary Research, through ESA/ESOC. The systematic
processing of the HRSC image data is carried out at DLR. The scenes shown here were created
by the PI-group at the Institute for Geological Sciences of the Freie Universitaet Berlin in
cooperation with the German Aerospace Center (DLR), Institute of Planetary Research, Berlin.
hochaufgelöste Bilddaten / full resolution image data
Kontextkarte (MOLA) / Context Map (MOLA) download TIF (9.1 MB) Aufnahmestreifen / Image Footprint download TIF (4.5 MB) Nadiraufnahme / Grayscale Nadir Image download TIF (16.6 MB) RGB Farbbild / RGB Colour Image download TIF (49.8 MB) Rot-Cyan Anaglyphe / Red-cyan anaglyphe download TIF (49.8 MB) Perspektive #1 / Perspective view download TIF (49.8 MB) Perspektive #2 / Perspective view #2 download TIF (49.8 MB)
